9 listopada na zaproszenie Michała Hułyka, nauczyciela języka hiszpańskiego, do ZSZ nr 2 w Dęblinie zawitał nietypowy gość. Był nim przebywający od czterech lat w Polsce dr Miguel Carrera Garrido, pochodzący z Gijón w regionie Asturias.
Dr Garrido jest pracownikiem naukowym i dydaktycznym Zakładu Studiów Hispanistycznych w Instytucie Filologii Romańskiej UMCS, specjalistą w zakresie literatury, teatru, dramatu i kinematografii.
Klasy uczące się języka hiszpańskiego miały tego dnia okazję sprawdzić swoje językowe i kulturowe umiejętności rozmawiając z rodowitym mieszkańcem Półwyspu Iberyjskiego.
Uczniowie z zainteresowaniem słuchali opowieści o Asturias, tradycyjnej kuchni i historii regionu, najodważniejsi zadawali pytania, a także, „indagowani” przez gościa, odpowiadali po hiszpańsku.
Niektórzy, postanowiwszy sprawdzić znajomość polszczyzny i fonetyczne zdolności pana Carrery, zaproponowali pojedynek na „trabalenguas”, czyli łamańce językowe („Chrząszcz brzmi w trzcinie…” „Tres tigres tristes…”, „Pablito clavó un clavito…”, „Rozrewolwerowany rewolwerowiec…”).
Polsko- hiszpański pojedynek zakończył się remisem.
- W imieniu społeczności szkolnej dziękujemy panu Carrerze za przybycie i poświęcony uczniom czas.
Z pewnością będzie to dla uczniów jeszcze lepsza motywacja do nauki.
![]() |